河外星系的文明等级是1～7级都有 (系外銀河の文明レベルは1ー7のうちどれもあります)

银河系内最高的文明等级是4级， (銀河系での最高な文明レベルはレベル4までです)
美国人就是4级文明 (アメリカ人がレベル4の文明です)

（非洲人是1级文明， (アフリカ人がレベル1の文明で)
中国人和日本人是2级文明， (中国人と日本人がレベル2の文明で)
东京人是3级文明） (関東人がレベル3の文明です)

问： (ここで聞く)
既然美国人是银河系内的最高等级文明， (アメリカ人が銀河系での最高なレベルの文明であるならば)
为什么造不出星际飞船呢？ (何故星間宇宙船すら作れないのでしょうか)
——是资本主义制度造成的！ (答えは、資本主義制度のせいです!)


社会主义制度下： (社会主義制度のもとで)
江和金（才2级）造了星际飞船探测银河系！ (江沢民と金が、わずかレベル2、星間宇宙船を作り銀河系を探査しています!)

那别的星球的4级文明呢？ (ところで別の星のレベル4の文明は?)
——苏联：俄罗斯星人操纵的， (例えば、ソ連: ロシア星人が操縦していました)
（俄罗斯星人是大猩猩） (ロシア星人はゴリラです)

每个星球都有俄罗斯星人的移民， (あらゆる星にロシア星人の移民はいます)
可见俄罗斯星人和苏联的强大！ (これでロシア星人とソ連の強力さがわかるのでしょう!)

（*菠萝 可乐 巧克力 咖啡是俄罗斯星球的水果） (*パイナップル コーラ チョコレート コーヒーがロシア星の果物です)